Verkoops- en leveringsvoorwaarden

ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN

1. TOEPASSING

1.1. Behoudens eventuele andersluidende bijzondere verkoop- en leveringsvoorwaarden die uitdrukkelijk vermeld worden in de overeenkomst tussen partijen op de leveringsbonnen en/of de factuur, zijn de hierna volgende voorwaarden van toepassing, met uitsluiting van de algemene of bijzondere aankoopvoorwaarden van de koper.

Huidige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op iedere toekomstige transactie hoewel dit niet uitdrukkelijk werd overeengekomen tussen partijen.

1.2. Deze algemene voorwaarden zijn eveneens van toepassing op verkopen gesloten met toepassing van een Incoterm. In geval van verschillende Incoterms, heeft de toepassing van huidige algemene voorwaarden voorrang.

 

2. BESTELLINGEN

2.1. De orders zijn voor HARTING N.V. pas dan bindend na schriftelijke bevestiging. HARTING N.V. is alleen gebonden door verbintenissen onderschreven door haar agenten of vertegenwoordigers voor zover zij schriftelijk door haar werden bekrachtigd.

2.2. De door HARTING N.V. verstrekte specificaties welke betrekking hebben op de aard van de goederen, hebben slechts een informatieve waarde.

2.3. Indien de koper op eenzijdige wijze een bevestigde bestelling zou annuleren, behoudt HARTING N.V. zich het recht voor hetzij de uitvoering van de overeenkomst te eisen, hetzij een vergoeding te vorderen ten beloop van 30% van de waarde van de bestelling. Zulks doet evenwel geen afbreuk aan het recht in hoofde van HARTING N.V. om de vergoeding van de totaliteit van de door haar geleden schade te vorderen, indien deze hoger is.

 

3. PRIJS

3.1. Behoudens andersluidende overeenkomst, zijn alle prijzen “ex Works” en exclusief verpakking en B.T.W.

De prijzen vertegenwoordigen de waarde van de goederen op de dag van het aanbod. Zij worden uitgedrukt in Euro.

3.2. De prijzen vermeld in prijslijsten en offertes zijn slechts indicatief en kunnen door HARTING N.V. op elk ogenblik aangepast worden aan externe en objectieve omstandigheden, zoals ondermeer collectieve overeenkomsten of wijzigingen in de prijzen van materiaal.

Een prijswijziging kan eveneens doorgevoerd worden indien de levering niet kan gebeuren binnen de twee maanden na het afsluiten van de overeenkomst.

3.3. Voor de te verzenden bestellingen met een waarde kleiner dan 125 EUR exclusief B.T.W. wordt een forfaitaire administratieve toeslag van 15 EUR aangerekend.

 

4. BETALINGSVOORWAARDEN

4.1. Behoudens andersluidende schriftelijke overeenkomst, zijn de facturen betaalbaar, zonder korting, binnen de 10 dagen na datum van de factuur op de maatschappelijke zetel van HARTING N.V. of op een door haar opgegeven bankrekening.

4.2. HARTING N.V. is gerechtigd elektronisch te factureren en de koper aanvaardt uitdrukkelijk de elektronische facturatie. Voor zover de koper een papieren factuur wenst, zal hij een

administratieve kost van 15 € per opdracht dienen te betalen.

4.3. De betaling met wissels of cheques wordt enkel aanvaard na uitdrukkelijk akkoord van HARTING N.V. Alle kosten daartoe vallen ten laste van de koper.

 

4.4. Elke factuur die op haar vervaldag niet betaald werd, zal van rechtswege en zonder ingebrekestelling, een conventionele intrest van 12% opleveren op het totaal van de nog verschuldigde som. Een gedeelte van een maand wordt hierbij als een gehele maand gerekend.

Bij gebreke aan betaling van het integrale bedrag van de factuur op de vervaldag, zal de hoofdsom daarenboven van rechtswege en zonder ingebrekestelling verhoogd worden met een conventionele vergoeding ten belope van 15% van het resterende gedeelte, zonder dat deze vergoeding nochtans lager kan zijn dan 50 EUR.

4.5. De koper is niet gerechtigd om welke reden ook de betaling van enige som in te houden.

4.6. Bij wanbetaling is HARTING N.V. ertoe gerechtigd verdere leveringen met betrekking tot dezelfde of andere overeenkomsten die hem binden met dezelfde koper op te schorten of, naar keuze, na schriftelijke ingebrekestelling, de overeenkomst lastens de koper te ontbinden, zonder dat zij hiervoor tot enige vergoeding gehouden zal zijn. Zulks met behoud van het recht op betaling van het reeds geleverde, en het recht om een eventuele schadevergoeding te vorderen.

 

5. LEVERING – VERSCHEPING

5.1. De levering gebeurt “ex Works”, op risico van de koper en door hem te verzekeren.

De melding aan de koper dat de goederen klaar zijn om verscheept of vervoerd te worden op een andere wijze of de afhaling door de koper, geldt als uitvoering van de leveringsverplichting, ook al wordt overeengekomen dat de levering “vrij van kosten” gebeurt.

5.2. HARTING N.V. is gerechtigd gedeeltelijke leveringen uit te voeren.

5.3. Bij vertraging in de verscheping of levering op verzoek of door de fout van de koper, zal deze laatste een bewaringsvergoeding verschuldigd zijn van 1% per begonnen maand. Het risico van de bewaring valt ten laste van de koper. HARTING N.V. zal de goederen verzekeren tegen diefstal, verlies, beschadiging en brandschade waarvan de kosten zullen doorgerekend worden aan de koper.

 

6. LEVERINGSTERMIJN - AANVAARDING

6.1. De leveringstermijnen zijn - behoudens andersluidende overeenkomst - slechts indicatief en geenszins bindend.

De overschrijding van de leveringstermijn kan in geen geval aanleiding geven tot ontbinding van de overeenkomst, noch tot het betalen van enige schadevergoeding door HARTING N.V.

6.2. De leveringstermijn wordt in ieder geval verlengd in geval van overmacht en in alle gevallen, waarbij HARTING N.V. gedwongen is extra kosten te melden, waarmee bij het tot stand komen van de overeenkomst geen rekening kon gehouden worden omwille van omstandigheden onafhankelijk van de wil van HARTING N.V.

6.3. De koper is verplicht de tot levering bestemde goederen te aanvaarden. Iedere vertraging bij ontvangst van de goederen geeft HARTING N.V. het recht een rente van  % van de waarde van de goederen per begonnen maand vertraging aan te rekenen, ten titel van stallingkosten, onverminderd de mogelijkheid een hoger vergoeding te eisen, mits deze kan aangetoond.

 

7.EIGENDOMSVOORBEHOUD – OVERDRACHT RISICO

7.1. HARTING N.V. blijft eigenaar van al de door haar geleverde goederen tot de dag van algehele betaling van de facturen. De koper erkent dat hij ten laatste op de dag van de levering deze bepaling van eigendomsvoorbehoud uitdrukkelijk onderschreven heeft.

De koper verbindt er zich toe de goederen van HARTING N.V. niet te verkopen noch te bezwaren met enig recht tot zolang de prijs, vermeerderd met eventuele intresten en kosten, niet betaald is.

Dit eigendomsvoorbehoud gaat tevens over in geval van doorverkoop door de koper (verlengd eigendomsvoorbehoud). De koper verbindt er zich toe dit uitdrukkelijk en schriftelijk te melden aan de derde verkrijger.

7.2. Het risico gaat over op de koper bij de levering door HARTING N.V.

7.3. Bij ieder vervoer ligt het risico uitsluitend ten laste van de koper, ook al worden de vervoerkosten gedragen door HARTING N.V.

Indien verzonden goederen niet of gedeeltelijk of beschadigd bij de koper aankomen, dient de koper HARTING N.V. hiervan onmiddellijk en ten laatste binnen de 24u na ontvangst van de goederen in te lichten.

7.4. Behoudens wat voorzien is in artikel 5.3, worden de goederen slechts na uitdrukkelijk verzoek van de koper verzekerd door HARTING N.V., en dit uitsluitend op kosten van de koper.

 

8. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN

Alle studies, plannen, documenten, schetsen, tekeningen, stalen, ontwerpen en berekeningen blijven eigendom van HARTING N.V., beschermd door de intellectuele rechten. Dit geldt eveneens voor documenten die een vertrouwelijke inhoud hebben. Bij overhandiging aan de koper mogen zij niet misbruikt worden noch door de koper noch door derden. De koper is aansprakelijk voor elk eventueel misbruik en HARTING N.V. behoudt zich het recht voor schadevergoeding te eisen. Deze bedraagt minimaal 10 % van de overeengekomen prijs.

Op het eerste verzoek moeten de bovenvermelde stukken worden teruggegeven.

 

9. WAARBORG - KLACHTEN

9.1. De zichtbare gebreken zijn gedekt door de aanvaarding van de goederen bij ontvangst.

9.2. In geval van verborgen gebreken, zal de koper dit meedelen aan HARTING N.V. bij aangetekend schrijven binnen de 15 dagen vanaf ontdekking van het gebrek. HARTING N.V. zal de keuze hebben om ofwel de betreffende goederen te vervangen ofwel ze te herstellen.

Indien het gebrek niet tijdig werd meegedeeld door de koper zoals voorzien in de vorige alinea, zal de koper alle kosten tot herstelling of vervanging dragen.

HARTING N.V. kan in ieder geval niet gehouden zijn tot enige schadevergoeding of betaling van een rente. De klacht van de koper doet geen afbreuk aan de toepassing van artikel 1648 B.W.of de eventueel toepasselijke internationale regels daaromtrent.

9.3. Indien door HARTING N.V. specifieke producten worden geleverd die besteld werden op speciale aanvraag en aanwijzing van de koper, dan zal deze laatste HARTING N.V. vrijwaren voor elke feitelijke of gerechtelijke handeling van derden met betrekking tot eventuele inbreuken op industriële eigendomsrechten.

9.4. HARTING N.V. draagt geen aansprakelijkheid voor enig schadegeval dat veroorzaakt is door overmacht, of dat door derden of door toedoen van de koper is kunnen ontstaan, in gevolge ondermeer onjuist gebruik van de goederen.

 

HARTING N.V. kan nooit aansprakelijk worden gesteld voor onrechtstreekse schade, met inbegrip van gevolgschade en/of winstderving (bijvoorbeeld daling van of verlies van omzet, verlies van winst, verlies van klanten, verlies van gegevens, enz.) die zou voortvloeien uit een contractuele en/of extracontractuele fout in hoofde van HARTING N.V. en/of haar aangestelden en/of haar onderaannemers. De aansprakelijkheid van HARTING N.V. zal, hoe ernstig de fout ook, behalve in geval van bedrog, in ieder geval beperkt zijn en in geen geval het bedrag overschrijden van het bedrag van de factuur waar de gebrekkige goederen betrekking op hebben.

 

10.ONTBINDING

10.1. Een grove of een voortdurende tekortkoming aan de verplichtingen in hoofde van de koper, verleent aan HARTING N.V. desgevallend het recht om van rechtswege de ontbinding van de overeenkomst ten laste van de koper vast te stellen indien binnen 8 dagen geen gevolg is gegeven aan een ingebrekestelling van HARTING N.V.

10.2. In dit geval is HARTING N.V. ertoe gerechtigd om een schadevergoeding te eisen ten laste van de koper ten belope van 30 % van de waarde van de goederen die het voorwerp uitmaken van de overeenkomst. Zulks doet evenwel geen afbreuk aan het recht in hoofde van HARTING N.V. om de vergoeding van de totaliteit van de door haar geleden schade te vorderen, indien deze hoger is.

 

11. GEBRUIKSRECHT SOFTWARE

11.1. Indien goederen verkocht worden die een toepassing van software vereisen, zal aan de koper een niet-exclusief gebruiksrecht van deze software worden toegekend. Deze software zal enkel kunnen gebruikt worden voor de goederen die het voorwerp uitmaken van de desbetreffende verkoop en als onderdeel van of in verband met de levering van verbonden hardware. Het gebruiksrecht wordt toegekend voor een overeen te komen periode.

11.2. Het gebruik van de software op verschillende plaatsen of in een netwerk, vereist de toekenning door HARTING N.V. van afzonderlijke gebruiksrechten.

11.3. Het is de koper verboden zelf enig gebruik te verlenen aan een derde op de software, behoudens schriftelijke goedkeuring van HARTING N.V. De koper zal in de overeenkomst met de derde huidige bepalingen toepasselijk verklaren en dit ter kennis brengen aan de derde.

11.4. Wanneer HARTING N.V. zelf enkel een gebruiksrecht werd toegekend, zijn de bepalingen zoals overeengekomen tussen HARTING N.V. en diens licentiegever waarvan de koper kennis heeft genomen, toepasselijk.

11.5. Het is de koper verboden een vertaling te maken van de software, de software te wijzigen, onderdelen te verwijderen. Het is de koper enkel toegelaten een kopie te maken van de software voor back up-doeleinden.

11.6. De koper zal de software enkel gebruiken met de hardware zoals aangeduid in het contract.

11.7. Bij inbreuk op voornoemde bepalingen, behoudt HARTING N.V. zich het recht voor een schadevergoeding te vorderen.

 

12. BIJZONDERE BEPALING

12.1. Contracten afgesloten tussen partijen mogen op geen enkele wijze nationale of internationale regelgeving schenden.

12.2. Op verzoek, is de koper verplicht een attest van eindgebruik voor de bestelde goederen voor te leggen in overeenstemming met de toepasselijke bepalingen inzake exportcontrole.

 

13. RECHTERLIJKE BEVOEGDHEID - TOEPASSELIJK RECHT

13.1. Alle transacties worden uitsluitend beheerst door het Belgisch recht.

13.2. Behoudens anders luidende overeenkomst, valt ieder geschil onder de uitsluitende bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel.

 

SLOTBEPALING

 

Huidige algemene voorwaarden zijn van toepassing met ingang vanaf 1 juni 2010.

Zij annuleren alle voorgaande.

 

Verkoopsvoorwaarden editie 2010