saltar al contenido Saltar al menú de navegación

Privacy Protection

Privacy Policy

Storage of access data

Every time a user accesses our website, and every time a file is downloaded, data relating to these events are stored anonymously in a log file on our server. All personal references contained in this data are automatically deleted immediately thereafter.

Each data record comprises:

  • the page from which the file was requested
  • the name of the file
  • the date and time of the request
  • IP address of the computer from which the request was made
  • the volume of data transferred
  • the access status (file transferred, file not found, etc.)
  • a description of the type of Web browser used

These data are stored anonymously and analyzed exclusively for statistical purposes. No data are passed on to third parties, either for commercial or non-commercial purposes.

Insofar as our website offers the opportunity to enter personal or business data (e-mail addresses, names, addresses), these data are at all times disclosed by the user on an explicitly voluntary basis and solely for the desired purpose. Data are processed strictly in accordance with the terms of the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz). Mandatorily required data are of course identified as such. Your personal data are stored exclusively for your business purposes.
Your data are treated in confidence and will not be passed on to third parties. Nor are your data linked in any way with the access data referred to above.

On request, you will be provided at any time with details of the nature and extent of the data stored with a personal reference to yourself. In addition, in accordance with the law, you have the right to have personal data corrected, blocked or deleted.

Liability for links

Our website contains links to external third-party sites, the content of which is beyond our control. We accept no responsibility for this third-party content and do not associate ourselves therewith. Responsibility for the content of linked sites lies at all times with the providers or operators of these sites. Linked sites are checked at the times links are placed to determine any potential infringements of the law. No unlawful content was evident at the time the links were created. Liability for illegal, incorrect or incomplete content as well as for loss or damage suffered as a result of the use or non-use of such information lies solely with the providers of linked sites. We are responsible for third-party material only insofar as we were positively aware of potentially unlawful or criminal content and it is technically possible and reasonable to prevent the use thereof.

Copyright

Content and works created by us on this site are subject to German copyright law. Any reproduction, adaptation or distribution and any form of use outside of the limits permitted by copyright law will require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted for private use only; commercial use is not permitted. Insofar as content appearing on this site was not created by the operator, third-party copyright is duly respected. Third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. Infringements that are brought to our attention will result in the immediate removal of such content.

Cookies

This site uses cookies. These are small text files that are deposited on the visitor’s hard disk. Their purpose is to load personal settings which optimize the visitor’s website experience.

Linked sites may also use cookies, without us being able to draw this to your attention in advance.

Note:

Most browsers are set to automatically accept cookies. You can set your browser to enable you to decide on a case by case basis whether to accept cookies or to reject all cookies, however this may lead to restrictions in certain website functions.

Data Security

We would draw your attention to the fact that even in the present state of the art, the protection of your personal data cannot be comprehensively guaranteed when transferred via the Internet. Third parties may under certain circumstances have the technical ability to penetrate network security without authorization and eavesdrop on communications. Please be aware that transfers of data by e-mail in principle take place without encryption.

Right to receive information

You have the right at all times to be informed of data stored with a personal reference to yourself, including the origin and recipients of these data and the purpose for which they are stored, and you have the right at any time to have these data deleted.

Cancellation:

If you have given your consent to the use of your data, you may at any time cancel this consent either in writing or electronically.
Cancellation by e-mail: datenschutz@HARTING.com
Cancellation by post: HARTING KGaA, Mr. Laker, Marienwerderstraße 3, 32339 Espelkamp

In the event that you choose to cancel your consent to the storage and processing of your data, Messrs. HARTING KGaA will no longer be able to provide certain services such as e.g. participation in competitions.

Validity of this Privacy Policy

We reserve the right to alter or amend this Privacy Policy from time to time. This Policy was last altered on September 13, 2011.


Datenschutz-Erklärung

Speicherung von Zugriffsdaten

Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf eine Seite aus unserem Angebot und bei jedem Abruf einer Datei werden Zugriffsdaten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei auf unserem Server gespeichert und anonymisiert. Nach diesem Vorgang wird der Personenbezug der Daten umgehend, automatisch gelöscht.

Jeder Datensatz besteht aus:

  • der Seite, von der aus die Datei angefordert wurde
  • dem Namen der Datei
  • dem Datum und Uhrzeit der Anforderung
  • IP-Adresse des Rechners, von dem die Anfrage ausging
  • der übertragenen Datenmenge
  • dem Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden etc.)
  • einer Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers

Diese anonymisierten, gespeicherten Daten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken ausgewertet, eine Weitergabe an Dritte, zu kommerziellen noch zu nichtkommerziellen Zwecken, findet nicht statt.

Sofern innerhalb unseres Internetangebots die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mail-Adressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers stets auf ausdrücklich freiwilliger Basis und nur zur Erbringung des gewünschten Zwecks. Die Daten werden streng nach den Bestimmungen des BDSG (Bundesdatenschutzgestzes) verarbeitet. Pflichtangaben sind dabei selbstverständlich als solche gekennzeichnet. Ihre personenbezogenen Angaben werden ausschließlich zur Erfüllung eigener Geschäftszwecke gespeichert.
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Auch eine Verknüpfung mit oben genannten Zugriffsdaten findet nicht statt.

Auf Anfrage können Sie jederzeit Auskunft über Art und Umfang der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten erhalten. Zusätzlich haben Sie nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung dieser personenbezogenen Daten.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Wir übernehmen für diese fremden Inhalte keine Gewähr und machen uns die Inhalte nicht zu Eigen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte sowie für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Web-Site, auf die verwiesen wurde. Für fremde Hinweise sind wir nur dann verantwortlich, wenn wir von einem eventuellen rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt, positive Kenntnis hat, und es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.

Urheberrecht

Die durch uns erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Cookies

Diese Seiten verwenden Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die auf der Festplatte eines Besuchers abgelegt werden. Sie ermöglichen, persönliche Einstellungen auf der Website vorzunehmen, die das Besucherverhalten optimieren.

Auf verlinkten Seiten können möglicherweise Cookies zum Einsatz kommen, ohne dass wir Sie vorher darauf hinweisen können.

Hinweis:

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie von Fall zu Fall über die Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies grundsätzlich ausschließen, dies kann aber Einschränkungen in der Funktion der Web-Seite bedeuten.

Datensicherheit

Wir weisen darauf hin, dass der Schutz der personenbezogenen Daten für die Übertragung innerhalb des Internets nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht umfassend gewährleistet werden kann. Dritte sind unter Umständen technisch in der Lage, unbefugt in die Netzsicherheit einzugreifen und den Nachrichtenverkehr zu überwachen. Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang, dass die Übermittlung von Daten per E-Mail grundsätzlich unverschlüsselt erfolgt.

Auskunftsrecht

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Speicherung, sowie auf jederzeitige Löschung.

Widerruf:

Sie können eine einmal erteilte Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten jederzeit schriftlich oder elektronisch widerrufen.
Widerruf per eMail: datenschutz@HARTING.com
Widerruf per Post: HARTING KGaA, Herr Laker, Marienwerderstraße 3, 32339 Espelkamp

Im Falle Ihres Widerrufs der Speicherung und der Verarbeitung Ihrer Daten kann die Firma HARTING KGaA bestimmte Dienste wie z.B. die Teilnahme an Gewinnspielen nicht mehr erbringen.

Gültigkeit der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu verändern oder anzupassen. Diese Erklärung wurde zuletzt geändert am 13. September 2011.